第114页（1 / 2）

《合规关系_无夜雪》 第114页(第1/2页)

ThisisthefirstbirthdyIgettospendwithyou.I’mgehrilled.

（这是我第一次陪你过生日，我真的非常高兴）

AndI’mlsorellysorryImissedyourlstone.I’vecrriedtheguilteversince.

（同时我也很懊恼错过了你上一次的生日，为此深深自责至今）

ButIswer,I’llnevermissnotherone.Ever.

（但我发誓，我将永远不会错过你以后的任何一次生日）

陆承逍的眼睛微红，嗓音也开始有些抖，但沈砚清很清楚地听见了他说的每一个字。

“,Iknowyou.

（，我知道你的一切）

Iknowyoulwysdressexctlythewyyourstylisttellsyouto.

（我知道你会按照搭配师的建议来穿衣）

Iknowyoupickthekernelsoutofyoursld.

（我知道你吃沙拉会特地挑出玉米）

Iknowyouweryourrubycufflinkswheneveryou’rehvingbddy.

（我知道你心情不好就会戴红宝石袖扣）

AndIknowyouusedtobefridoflettingsomeonein.

（我知道你曾经很害怕建立亲密关系）

ButIwntyoutoherthis:

（但我想告诉你的是）

youdon’thvetobefridnymore.

（你不需要再害怕）

I’mhere,ndI’llwitforyou.

（我在这里，一直等你）

I’llspendtherestofmylifeprovingthtyoutrustme.

（我会用余生向你证明你可以相信我）

Iohoughtemotionsweresomethingtogurdginst.Theybroughtmepin,cloudedmyjudgment,destroyedmyce,nddrovemetodothingsIhoughtI’ddo.

（我曾经认为情绪是需要警惕的东西，它使我痛苦，使我失去理智，使我怯懦，让我做一些从未做过的事）

ButnowIrelizewhttheytrulyment:love.

（但是现在，我意识到它真正的含义：爱）

Lovehsremdeme.

（是爱重塑了我）

IfellinlovebeforeIk.

（当我发现自己爱上你的时候，已经无法自拔）