第16章(2 / 2)
“我Fuck所有恨我的人,球迷、媒体,那些下黑脚的后卫。等我喊不动时,我心情就好了。当我再回到球场上时,我就不在乎他们了。”克里斯蒂亚诺不好意思地笑了笑,“我知道这个法子很不像样,但是真的很有效哦。”
“卡卡你起来,试一试。”克里斯蒂亚诺轻轻踢了踢仍然躺在引擎盖上的卡卡。
卡卡也站起来,但是坚定地摇摇头,不肯尝试克里斯蒂亚诺建议的方法。
“你试一试嘛。你看我从来不把这个法子告诉任何人,就告诉了你,你好歹试一试嘛。”克里斯蒂亚诺不依不饶,“而且这里的风景比阴雨绵绵的曼彻斯特好多了。”
“好吧。”卡卡拗不过他,低下头,轻声吐出那个单词。
“这样不行。你不照着我做的话,今天我是不会送你回家的。”
卡卡无奈,只得提高了一点音量。
“这样不够!大声一点!想想那些恶心的讨厌鬼,再大声一点!”
卡卡心想豁出去了,请上帝原谅我,然后用他能发出的最大音量说了一长串。
“你看,很容易嘛。有没有觉得轻松一点了?”克里斯蒂亚诺大笑道,“我们再来试试西班牙的国骂吧,天天在球场上听,早就学会了。”
“Hi-jo de pu-ta! Hi-jo de pu-ta!”两个人齐声大喊起来,克里斯蒂亚诺笑得上气不接下气。“快,卡卡,教我意大利的国骂。”
卡卡也笑得快站不住了,“不行不行,我绝对不教你了,我已经不生气了,你别把全世界的脏话都学会了吧。。。”
这时天已经完全黑了下来,两个喊累了的人终于从引擎盖上跳下来,肩并肩坐在了山顶一块大石头上。从这里往东南方向远眺,马德里的灯火只是小小的一点,卡卡突然有种错觉,他和克里斯蒂亚诺一起,被那个需要他们冲锋搏杀的世界抛弃了。此刻的世界上只有他们两个人,简单、自由,想爱就爱,想恨就恨。所谓身价,所谓荣誉,所谓责任,都不过是山脚下的浮云,只有身边的这个人和这一点快乐,是真实存在的。
许久之后,克里斯蒂亚诺突然打破了沉默,“卡卡,踢了这么多年球,该拿的荣誉也都拿过了,你在足球世界里还有什么特别向往的东西吗?”
卡卡思索了一下说:“还有。”
但他没有勇气说出后半句:“那就是你。”
那天晚上,卡洛琳在自家院子门口见到了重新恢复微笑的丈夫,以及一闪而过令他觉得难以捉摸的神情