第61页(1 / 2)
盖勒特出生于1883年,如今也已经年过九十,如此看来,他想要离开这里确实很有难度。
不过也只是有难度,不代表完全没有可能,因为,据说这个监狱是他自己修的?
至于他的追随者为什么不来劫狱,她就不知道了,她穿越的时候神奇动物系列还没拍完呢。
不过这里就不得不提一点,他的追随者并不叫圣徒,官网和原文没有提及过他的追随者叫什么,甚至格林德沃本人也从来没有称呼自己的手下为圣徒,就连百度百科也明确写了格林德沃的追随者不叫圣徒。
圣徒这个称呼在死亡圣器中,卢娜的爸爸说过,只要是相信死亡圣器的人都称作believer(圣徒),所以圣徒不是格林德沃追随者的称呼,圣徒是一群相信死亡圣器存在的人。
不过,格林德沃用死亡圣器作为自己的标志,圣徒一词也确实出自死亡圣器,只不过盖勒特狂热地痴迷于死亡圣器,想当‘vcible asters of death’。(英文直译无敌的死亡大师,感觉不准确,所以这里用原英文)
所以由他集结的追随者大多也都相信死亡圣器的魔力,但也不可否认,有一些追随者不是因为相信死亡圣器才追随他,所以并不能用圣徒称呼他的全部追随者。
如果非要有个称呼,那么可以像莉莉和赫敏一样称呼格林德沃和他的追随者们为 “alliance”,最佳翻译是巫粹党。
雪不知什么时候停了,月亮一点一点的探出头来,冰冷的月光从天空倾泄而下。
伊瑟拉还静立于避雷针上,不知道月光能不能洒进那间牢房。
破不开防护咒语,不代表进不去,她在这上面站这么久,不过是在犹豫罢了。
最终,她还是深吸一口气,瞬移进了最顶层的牢房。
漆黑的牢房里,所谓的窗户不过是黑色石块上极窄的缝隙,清冷的月光从缝隙里偷偷溜进来,冰冷的硬板床上,一个如同骨架一般的……人,蜷缩在单薄的毯子里,他一动不动,如果不是还能听见他微弱的呼吸,伊瑟拉差点就以为他已经死了。
她不忍心叫醒这样一位瘦骨嶙峋的老人,他的眼窝深陷,像一具骷髅一样,虽然电影演员看上去没那么惨,但是原文中哈利的视角下格林德沃像骨架,她做好了心理准备,但格林德沃还是比她想象中要惨。
他这个样子,恐怕不能打伏地魔了吧?苍老虚弱到这种程度,感觉出门都要坐轮椅。
伊瑟拉脱下身上的斗篷,披在盖勒特·格林德沃身上,然后后退一步,展臂,至胸前合,拢手,躬身三十度,向盖勒特·格林德沃行了个标准的大礼。
打扰了!告辞!
她正欲离去,那个骷髅般的面孔睁开了眼,他虚弱地坐了起来,深陷的双眸盯着她看,奇怪的是她没有感受到任何恶意。
他看着她的眼睛沉默了很久才表情肃然道:“阿不思·邓布利多带你来的?他在哪儿?”
伊瑟拉看着他嘴里那几颗摇摇欲坠的牙,顿了顿说:“没有人知道我来这里。”
盖勒特环视了一眼四周,疑惑的问:“你怎么进来的?”
伊瑟拉将从他身上滑落的斗篷重新拉上去,系好,并仔细调整了一下蝴蝶结的角度。
“这里的魔法拦不住我,我就进来了。”
盖勒特先是一愣,然后看着伊瑟拉不说话,伊瑟拉低下了头,避免和他对视,她不知道他会不会对她摄神取念,她讨厌摄神取念。
牢室再次陷入沉默,盖勒特想过伏地魔会为了寻找老魔杖而来,想过阿不思会突然想起他来看看他,但从来没想过会有个小姑娘来看他。
最后,也不知道盖勒特脑补了些什么,他像一位长辈一样,拉家常似的问:“你来自哪里?koldovstoretz?还是德姆斯特朗?”
反正也不是什么大问题,伊瑟拉就回答了他,“霍格沃茨。”
盖勒特不信,严肃道:“我记得霍格沃茨只招收英国国籍的学生。”
伊瑟拉愕然,盖勒特·格林德沃严肃说话的语气太像她师父了,她几乎是下意识就说了出来,“爸爸是英国人,我在英国出生并长大的。”
盖勒特点点头,用慈爱?的语气问:“他们爱你吗?你的父母。”
伊瑟拉怎么也没想到盖勒特会问这些问题,随即她想到了自己像他妹妹阿伊雅娜的眼睛,又想到了霍格沃茨里胡子白花花的老校长。
好吧,既然他要像个关心晚辈的长辈一样跟她扯家常,那她就像个晚辈一样诉诉苦。
她的眼眶瞬间开始泛红,委屈道:“我刚显露出魔法天赋我爸爸就把我卖给那个人了,他在我身上弄了个纹身。”